Kursdaten/ calendrier des cours 23. - 27.9.2013 -- Kursorte/lieux des cours: diverses

(fettgedruckte Kurse und Orte sind schon fix, können aber gebucht werden)(les cours et lieux en gras sont déjà fixes. Désormais vous pourriez vous y inscrire)

Montag, 23.9.2013 - deutsch: 14:00 - 16.30 Uhr - Kurs 1 - in Schwyz

Dienstag, Mardi 24.9.2013 - deutsch und/oder französisch, allemand et/ou francais: 14:00 - 16.30 Uhr, heures 

Dienstag, Mardi 24.9.2013 - deutsch und/oder französisch, allemand et/ou francais: 19:30 - 22:00 Uhr heures

Mittwoch, Mercredi 25.9.2013 - deutsch und/oder französisch, allemand et/ou francais:  Kurs 2 - Aareschifffahrt Biel - Solothurn / Abfahrt, Départ  Schiffländte Biel 9:05 - 11:55 an in, arrivée à Solothurn

Mittwoch, Mercredi  25.9.2013 - deutsch und/oder französisch, allemand et/ou francais: Kurs 1 oder 2 

auf der Aare zurück, retour sur l‘Aare 15:15 - 19:05 
oder Abendkurs von, ou cours de soir de 19:30 - 22:00

Donnerstag, Jeudi 26.9.3013 - deutsch und/oder französisch, allemand et/ou francais: 14:00 - 16.30 Uhr, heures

Donnerstag, Jeudi 26.9.3013  - francais: 19:30 - 22:00 Uhr heures
Cours de découverte, Café Olympia à Bienne, Rue centrale 66


Freitag, Vendredi 27.9.2013 - deutsch und/oder französisch, allemand et/ou francais: 10:00 - 12:30 Uhr, heures

Freitag, Vendredi 27.9.2013 - deutsch und/oder französisch, allemand et/ou francais: 14:00 - 16.30 Uhr, heures

Kursorte: den Teilnehmern angepasst

Lieux des cours: adapté aux participantes

Kursniveau werden wir dem Wissen der TeilnehmerInnen anpassen 

On va assimiler le niveau des cours à l’expérience des participantes.

>> gebt in einer Anmeldung an, wo Ihr wohnt (Ort reicht aus) und über welche Strick-Kenntnisse Ihr verfügt, vorallem ob Ihr verkürzte Reihen stricken könnt oder nicht.

>>s’il vous plaît, donnez l’information ou vous habitez (l’endroit suffit) et quelles sont vos expériences du tricot surtout des rangs raccourcis avec l’inscription.

Für eine Anmeldung schreibt bitte Eure Wünsche an: 
Pour une inscription veuillez écrire vos désirs à:
babs35@bluewin.ch oder/ou +41 79 323 15 62 (11:00 - 22:00)